Kohl décide de séjourner à Atif pour traduire en langage courant les écrits religieux dont l'archevêque de la ville prive les habitants. Accompagné de Myuri, la fille de Lawrence et de Holo, il entreprend de révéler la véritable parole de Dieu, mais il doit rapidement faire face à l'opposition de l'Église…